{"id":4247,"date":"2023-03-24T07:16:03","date_gmt":"2023-03-24T06:16:03","guid":{"rendered":"https:\/\/barcelona.wordcamp.org\/2023\/?post_type=wcb_speaker&#038;p=4247"},"modified":"2023-03-24T07:16:03","modified_gmt":"2023-03-24T06:16:03","slug":"montse-estanol","status":"publish","type":"wcb_speaker","link":"https:\/\/barcelona.wordcamp.org\/2023\/speaker\/montse-estanol\/","title":{"rendered":"Montse Esta\u00f1ol"},"content":{"rendered":"\n<p>Oficialment,&nbsp;s\u00f3c&nbsp;Enginyera i Doctora en Inform\u00e0tica per la UPC. Fa aproximadament dos anys vaig retornar a la meva afici\u00f3 pel m\u00f3n web (que ja tenia d&#8217;adolescent i durant els meus primers anys universitaris), i des&nbsp;de&nbsp;en fa gaireb\u00e9 un m&#8217;hi dedico professionalment. Ajudo als clients a dissenyar i crear webs (utilitzant WordPress) que s&#8217;adeq\u00fcin als requisits del seu negoci. Tamb\u00e9 ofereixo serveis de manteniment. He tingut l&#8217;oportunitat de treballar en la creaci\u00f3 de&nbsp;membresies&nbsp;i botigues&nbsp;online&nbsp;(e-commerce) i tamb\u00e9 he analitzat diferents&nbsp;plugins&nbsp;per crear webs per immobili\u00e0ries.<\/p>\n\n\n\n<p>La meva experi\u00e8ncia en les webs&nbsp;multiidioma&nbsp;comen\u00e7a amb la meva pr\u00f2pia. Tinc la web en catal\u00e0, castell\u00e0 i angl\u00e8s, i pr\u00e0cticament tot el contingut est\u00e0 en aquests tres idiomes. El catal\u00e0 \u00e9s la meva llengua materna i considero molt important que la web estigui en aquest idioma, perqu\u00e8 no deixa de ser una manera de reflectir-me. Paral\u00b7lelament,&nbsp;s\u00f3c&nbsp;molt conscient de la import\u00e0ncia&nbsp;en l&#8217;\u00e0mbit internacional&nbsp;del castell\u00e0 i angl\u00e8s, i em va semblar clau&nbsp;fer servir-los per arribar no nom\u00e9s al p\u00fablic catal\u00e0, sin\u00f3 tamb\u00e9 espanyol i internacional.<\/p>\n\n\n\n<p>A m\u00e9s d&#8217;aix\u00f2, des de fa&nbsp;6&nbsp;anys&nbsp;s\u00f3c&nbsp;professora associada a la UPC, i professora col\u00b7laboradora a la UOC des de 2019. En ambdues universitats faig classe d&#8217;Enginyeria del&nbsp;Software&nbsp;al Grau en Enginyeria Inform\u00e0tica. M&#8217;agrada molt ensenyar i el contacte amb els alumnes.<\/p>\n\n\n\n<p>Abans de crear i administrar webs, he treballat en l&#8217;administraci\u00f3 de sistemes operatius i bases de dades.&nbsp;Pel que fa a&nbsp;recerca, tinc articles publicats en congressos i revistes internacionals. Una de les meves especialitats \u00e9s la creaci\u00f3 de models formals (ontologies) per representar la realitat.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links is-layout-flex wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-chain  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/dandelium.studio\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M15.6,7.2H14v1.5h1.6c2,0,3.7,1.7,3.7,3.7s-1.7,3.7-3.7,3.7H14v1.5h1.6c2.8,0,5.2-2.3,5.2-5.2,0-2.9-2.3-5.2-5.2-5.2zM4.7,12.4c0-2,1.7-3.7,3.7-3.7H10V7.2H8.4c-2.9,0-5.2,2.3-5.2,5.2,0,2.9,2.3,5.2,5.2,5.2H10v-1.5H8.4c-2,0-3.7-1.7-3.7-3.7zm4.6.9h5.3v-1.5H9.3v1.5z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Link<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-linkedin  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/montse-estaol-54472a54\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">LinkedIn<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oficialment,&nbsp;s\u00f3c&nbsp;Enginyera i Doctora en Inform\u00e0tica per la UPC. Fa aproximadament dos anys vaig retornar a la meva afici\u00f3 pel m\u00f3n web (que ja tenia d&#8217;adolescent i durant els meus primers anys universitaris), i des&nbsp;de&nbsp;en fa gaireb\u00e9 un m&#8217;hi dedico professionalment. Ajudo als clients a dissenyar i crear webs (utilitzant WordPress) que s&#8217;adeq\u00fcin als requisits del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16097498,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-plantilla-single-ponents-cat","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_wcpt_user_name":"montseel","footnotes":""},"speaker_group":[1079863],"class_list":["post-4247","wcb_speaker","type-wcb_speaker","status-publish","hentry","wcb_speaker_group-cat"],"jetpack_sharing_enabled":true,"avatar_urls":{"24":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f89ce66db72fff19488e978a707be12ed55afc01ada420bb818f1e827ce79a79?s=24&d=mm&r=g","48":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f89ce66db72fff19488e978a707be12ed55afc01ada420bb818f1e827ce79a79?s=48&d=mm&r=g","96":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f89ce66db72fff19488e978a707be12ed55afc01ada420bb818f1e827ce79a79?s=96&d=mm&r=g","128":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f89ce66db72fff19488e978a707be12ed55afc01ada420bb818f1e827ce79a79?s=128&d=mm&r=g","256":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f89ce66db72fff19488e978a707be12ed55afc01ada420bb818f1e827ce79a79?s=256&d=mm&r=g","512":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f89ce66db72fff19488e978a707be12ed55afc01ada420bb818f1e827ce79a79?s=512&d=mm&r=g"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/barcelona.wordcamp.org\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/speakers\/4247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/barcelona.wordcamp.org\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/speakers"}],"about":[{"href":"https:\/\/barcelona.wordcamp.org\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wcb_speaker"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcelona.wordcamp.org\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16097498"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcelona.wordcamp.org\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4247"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/barcelona.wordcamp.org\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/speakers\/4247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4248,"href":"https:\/\/barcelona.wordcamp.org\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/speakers\/4247\/revisions\/4248"}],"sessions":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcelona.wordcamp.org\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/sessions\/4522?_embed=1&context=view"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/barcelona.wordcamp.org\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wcb_speaker_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/barcelona.wordcamp.org\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/speaker_group?post=4247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}